Esta espectacular secuencia comienza con una amplia visión de las partes centrales del sur de la Vía Láctea. A medida que nos acercamos podemos apreciar muchos objetos famosos, incluyendo la maravillosa Nebulosa de la Laguna. En la secuencia final nos sumergimos profundamente en regiones con mucho polvo donde aparecen dos cúmulos globulares casi ocultos, UKS 1 y el recientemente descubierto VVV CL001.

Crédito: ESO / D. Minniti / Equipo VVV / S. Brunier / S. Guisard / Digitized Sky Estudio 2; música: John Dyson (del álbum Moonwind).